Piloten-Flugbuch
Formate für Behörden weltweit
Sie führen ein einziges digitales Flugbuch. Wenn eine Lizenzakte, ein Checkride oder ein Betreiberpaket ein nationales Layout erfordert, wählen Sie dieses Format beim Export — ohne Flüge neu einzugeben.
An einem Ort erfassen. Für die zuständige Behörde ausdrucken.
Die Eingaberegeln bleiben konsistent. Das PDF-Layout wird beim Download gewählt, sodass ein Umzug zwischen Ländern kein zweites Flugbuch bedeutet.
Schritt 1
Eine einzige Stundenquelle führen
Block-, Nacht-, IFR-, Funktions- und Unterschriftsstunden liegen beim Flug — nicht in einer länderspezifischen Tabelle.
Schritt 2
Das Seitenlayout in der Vorschau prüfen
Öffnen Sie den Export-Dialog und wechseln Sie die Formate, bevor Sie herunterladen. Summen lassen sich einfacher prüfen, solange sie noch auf dem Bildschirm sind.
Schritt 3
Eine ablagefertige PDF übergeben
Laden Sie das Layout herunter, das der auf den Unterlagen genannten Behörde entspricht. CSV bleibt als Sicherung verfügbar.
Aviation authority layouts by region
These 17 formats are selectable in the personal logbook export dialog today, including EASA, FAA, UK CAA, CASA, and TCCA. Coming-soon layouts are not listed here.
Europe
EASA member states, the UK, and Switzerland.
- EASAEuropean Union & EASA states
European Union Aviation Safety Agency
FCL.050-style columns so European examiners can read hours without a custom spreadsheet.
Typical use: Revalidation, conversion, and operator files in EASA states
- UK CAAUnited Kingdom
UK Civil Aviation Authority
UK CAA page structure for licence work after UK-EU divergence — same entries, different printout.
Typical use: UK revalidation, validation, and training organisation packs
- Swiss FOCASwitzerland
Federal Office of Civil Aviation
Swiss FOCA pages for Swiss licence files — a layout many generic logbooks still omit.
Typical use: Swiss licence and FOCA paperwork
Americas
North and South American national aviation authorities.
- FAAUnited States
Federal Aviation Administration
Part 61.51-style columns used for checkrides, ATP packages, and US airline interviews.
Typical use: Checkrides, ATP applications, and US operator hiring
- ANAC ArgentinaArgentina
Administración Nacional de Aviación Civil
Argentine ANAC page order so local hour groups are readable without reformatting.
Typical use: Argentine licence files and operator requests
- ANAC BrazilBrazil
Agência Nacional de Aviação Civil
Brazilian ANAC pages when operators ask for national-format hour evidence.
Typical use: Brazilian airline and licence paperwork
- TCCACanada
Transport Canada Civil Aviation
Transport Canada-oriented pages so hour blocks line up with CAR 401 licence processes.
Typical use: Canadian licence applications and renewals
- DGAC ChileChile
Dirección General de Aeronáutica Civil
Chilean DGAC structure for files that reject a generic EU or FAA printout.
Typical use: Chilean licence and validation packs
Asia–Pacific
East Asia, South Asia, and Oceania.
- CAACChina
Civil Aviation Administration of China
CAAC-oriented PDF when Chinese operators specify a national logbook layout.
Typical use: Chinese operator applications and audits
- HKCADHong Kong
Hong Kong Civil Aviation Department
Hong Kong CAD pages for validations that still request CAD-style records.
Typical use: HKCAD validations and operator onboarding
- DGCA IndiaIndia
Directorate General of Civil Aviation
DGCA-oriented export with the hour groupings commonly requested alongside CA-39 style summaries.
Typical use: Indian licence renewals and operator files
- JCABJapan
Japan Civil Aviation Bureau
Japan CAB layout for Japanese licence files and operator paperwork.
Typical use: JCAB licence and validation work
- CASAAustralia
Civil Aviation Safety Authority
CASR 61.345-style pages for Australian licence applications and renewals.
Typical use: CASA licence applications and audits
- NZCAANew Zealand
Civil Aviation Authority of New Zealand
New Zealand CAA pages so hour evidence matches local licence conventions.
Typical use: NZCAA renewals and validations
Middle East & Africa
Gulf authorities and South Africa.
- QCAAQatar
Qatar Civil Aviation Authority
Qatar CAA-oriented PDF for operators that ask for QCAA-style hour evidence.
Typical use: Qatari operator hiring and validations
- GACASaudi Arabia
General Authority of Civil Aviation
Saudi GACA page layout when GACA-format records are part of an operator pack.
Typical use: Saudi operator applications and audits
- SACAASouth Africa
South African Civil Aviation Authority
SACAA pages for South African licence work without rebuilding the log from scratch.
Typical use: SACAA renewals and validations
Pilotflows hilft Ihnen, Stunden in häufig angeforderten Layouts darzustellen. Dies ist keine Rechtsberatung und ersetzt nicht die geltenden Vorschriften, Prüferanweisungen oder Betriebshandbücher.
Fragen von Piloten vor einer Prüfung
Kurze Antworten. Die Export-Dokumentation deckt Felddetails ab.
Für welche Luftfahrtbehörden kann ich ein Flugbuch exportieren?
Der Exportauswähler des persönlichen Flugbuchs enthält derzeit EASA, UK CAA, FAA, ANAC Argentina, ANAC Brazil, TCCA, DGAC Chile, CAAC, HKCAD, DGCA India, JCAB, CASA, NZCAA, QCAA, GACA, SACAA, Swiss FOCA. Wenn eine Behörde hier nicht aufgeführt ist, ist sie im Produkt noch nicht auswählbar.
Brauche ich für jede Behörde ein eigenes Flugbuch?
Nein. Erfassen Sie Flüge einmalig. Wählen Sie beim Export das PDF-Layout. Wenn Sie später eine andere Jurisdiction benötigen, wechseln Sie das Format — Sie geben die Stunden nicht neu ein.
Kann ich das Layout vor dem Download ansehen?
Ja. Der Flugbuch-Export-Dialog zeigt eine Vorschau des gewählten Formats, damit Sie Spalten und Summen prüfen können, bevor Sie die PDF erstellen.
Ist dies ein Ersatz für das Lesen der Vorschrift?
Nein. Verwenden Sie die offiziellen Veröffentlichungen und die Hinweise Ihres Prüfers oder Betreibers. Pilotflows formatiert Einträge; es interpretiert Ihre Lizenzrechte nicht.
Starten Sie mit einem kostenlosen Flugbuch und wählen Sie ein Layout, wenn Sie es brauchen
Erstellen Sie ein Konto, importieren Sie bestehende Stunden wenn vorhanden, und exportieren Sie, wenn Unterlagen ein bestimmtes Behördenformat erfordern.
Export-Dokumentation lesen